TRABAJAR DE FORMA SEGURA

¿Cómo puede mantenerse informado sobre los protocolos COVID-19? Como propietario de una empresa, ¿cuáles son las formas efectivas de mantener las operaciones en funcionamiento durante una pandemia?

covid safety training

Desplácese hacia abajo para ver nuestra serie de capacitación gratuita para trabajadores de la construcción y empleadores a fin de conocer las últimas opciones para administrar el riesgo, planificar con anticipación y asegurarse de que todos estén seguros en el trabajo. Los videos están disponibles con subtítulos en español.

Haga clic aquí para acceder a esta página en inglés.

Trabajadores: Protéjase en el lugar

Las mascarillas, distancia, y lavado de manos funciona. Si trabaja en la construcción, conozca los hechos sobre COVID-19, qué hacer si aparecen síntomas o si la prueba es positiva, y qué recursos puede utilizar para mantener a su familia segura y protegida.

Gerentes: Mantenga los equipos seguros

Si es un empleador o gerente, desarrollar un plan claro para enseñar a los trabajadores cómo mantenerse a sí mismos y a los demás seguros ayudará a salvar vidas y medios de vida en nuestra industria. Aprenda a defender a su equipo, gestionar el riesgo y utilizar el equipo de protección personal (PPE) para frenar la propagación del COVID-19 en el lugar de trabajo.

Para obtener información sobre los cambios en la Ley de respuesta al coronavirus Family First (FFCRA) después de su vencimiento el 31/12/2020, visite el sitio de preguntas y respuestas de FFCRA del Departamento de Trabajo de EE. UU.

Recursos

Haz clic en cada botón a continuación para descargar un documento PDF específico con recursos adicionales de COVID-19.

Preguntas? Envíe un correo electrónico a info@hoperenovations.org

Acerca de nuestra líder de capacitación

Nora El-Khouri Spencer es fundadora y directora ejecutiva de Hope Renovations en Carrboro, Carolina del Norte. Una comerciante autodidacta, Nora pasó los primeros 15 años de su carrera en recursos humanos y reclutamiento en Compañías Fortune 50 antes de recibir una Maestría en Trabajo Social de UNC Chapel Hill y decidir combinar su pasión por empoderar a las mujeres con su amor por la industria. Nora también tiene un B.A. en Periodismo y Comunicación Masiva de la UNC, una designación de Profesional Senior en Recursos Humanos (SPHR) y es un Especialista Certificado en Envejecimiento en el Lugar (CAPS).

Acerca de Hope Renovations

Hope Renovations inspira esperanza en mujeres y adultos mayores por un futuro feliz y satisfactorio. El equipo de capacitación de Hope Renovations brinda educación práctica previa al aprendizaje que empodera a las mujeres para que obtengan trabajos con un salario digno en los oficios especializados, mientras que el equipo de construcción de Hope Renovations brinda reparaciones y renovaciones a escala variable que permiten a los adultos mayores permanecer en sus hogares conforme envejecen. Hope Renovations es una organización sin fines de lucro 501 (c) 3 con sede en Carrboro, NC. Obtenga más información en hoperenovations.org.

Gracias a estos afiliados

Agradecemos a los numerosos socios que ayudaron a que estos videos de capacitación y recursos de seguridad estén disponibles gratuitamente para los trabajadores y empleadores de la industria de la construcción.